Initially:

Same setup key: Weather key
Same mission: Secret Handshake
Same debrief key: The Anchor Key

Then:
Choose setup key
Same mission: Pass the Pulse
Same debrief: The Anchor key

Then:
Choose setup key
Same mission: Sculptor and Clay
Choose debrief

Then:
Choose setup key
Choose mission
Choose debrief